コメント一覧 (15)

1. • 15. 昭和平成
   • 2018年05月16日 07:46
   • 
   • 
     R.Ralさん、おはようございます。
     
     >>こないだの外人さんには「Thank you for the good service and your kind appearance! :)　We're looking forward to returning to Okinawa as well!」
     のメールをいただいた時は本当に嬉しかったですね
     >>（your kind appearanceの意味が今一つ読めませんが「優しい外観」って何？どういうニュアンス？）
     
     この話を聞いて、私の頭に思い浮かんだのは、
     第二次世界大戦中にリトアニアでユダヤ人を中心とした6,000人以上の避難民に外務省の指示に背いてビザ発給をして助けた杉原千畝のことを思い出しました。
     
     避難民にとっては、まさしく、
     「Thank you for the good service and
     　　your kind appearance! :)　
     
     R.Ralさんの出現、外観、対応は、日本人の真骨頂である
     "おもてなし"
     であり親切な良いサービスと言えると思います。
     ビザをもらった避難民も杉原千畝に対して同じ想いを持ったはずです。その想いは、時間的にも空間的にも拡がり、R.Ralさんにとっても同じ評価を生み出すと思いますよ。
     
     私、陰ながら応援させていただきますので、ホームページ、facebook を閲覧させてもらいますし、サイトにメールの文言を紹介されたらどうですか？
     
     一期一会と言いますが、
     人と人との出会いは、本当に素晴らしく、美しいです。
2. • 14. st162c
   • 2018年05月14日 22:39
   • ＞R-Ralさん
     
     なるほど女性のモデルですか、しかも10代。昨今セクハラやTOKIOのメンバーさんの事件で騒がれている中、やぱり人目を引くには若い女性を使うのが一番なんですね（別に他意は無いですよ）。
     いっその事、米軍キャンプのアメリカ人女性に依頼してはと無責任な意見、もしくは外国人のお客様にモデル依頼するとか。沖縄の国際色が出て良いかもなんて思いました。
     超個人的な意見ですので参考にしないで下さい＾＾；
     
3. • 13. R.Ral
   • 2018年05月14日 22:08
   • ＞st162c　さん
     
     ファミリーライクとは違いますが先日ある人に、「チラシに人が写ってないのはさみしい、10代の女の子載せなよ」と言われました
     モデルも探さないといけませんね（さすがに10代は難しいでしょう（笑））
4. • 12. R.Ral
   • 2018年05月14日 22:02
   • ＞昭和平成　さん
     ＞自分自身を売ってるって、かっこいいですね。ナイス名言ですね。
     
     良く考えたらなんか身売りみたいです（笑）
     「お客はお店に付くのではなくて、人に付くんだよ。たとえその会社を辞めてもお客さんがあなたに付いてくるような接客をしなさい」みたいな事を本かTVか何かで聞いたことが心に残っていて
     どうしたら楽しんでもらえるかをいつも考えます
     
     こないだの外人さんには「Thank you for the good service and your kind appearance! :)　We're looking forward to returning to Okinawa as well!」
     のメールをいただいた時は本当に嬉しかったですね
     （your kind appearanceの意味が今一つ読めませんが「優しい外観」って何？どういうニュアンス？）
5. • 11. 昭和平成
   • 2018年05月14日 20:17
   • 
   • R-Ralさん、こんばんは。
     
     >>会社としてノレジオを売っているのではなくて、自分自身を売っているつもり
     
     自分自身を売ってるって、かっこいいですね。ナイス名言ですね。
6. • 10. 昭和平成
   • 2018年05月14日 19:51
   • 
   • tamachiさん、こんばんは。
     
     あむころ一玉約40g、長さ約18m。
     
     良いものを紹介どうもありがとうございます。試してみます。
     
     旧あむコロ一は長さは約23mだったようですね。
     
7. • 9. st162c
   • 2018年05月13日 21:50
   • R-Ralさん
     
     出来たらご夫婦そろってのイメージキャラクターが良いと思います＾＾
     ファミリーライクなお客様にもアピールできるのではないかと。勝手なことばかり申してすいませんが色々と想像が湧いちゃいます＾＾；
8. • 8. R.Ral
   • 2018年05月13日 19:54
   • ＞ st162c　さん
     
     キャラクターは良いですね
     あんまり似てるとは言えないのでノレジオには使えないですが
     昔から使っている自称キャラクターは「へのへのもへじ」で、毎年年賀状に直筆で入れてますが
     その時々の心境などで表情や太り具合が変わったりします（笑）
     
9. • 7. st162c
   • 2018年05月13日 13:08
   • R-Ralさん、こんにちは＾＾
     
     顔出しNGなら似顔絵的なキャラクターを作ってみたらいかがですか。デフォルメして可愛い感じで。お客様に「似ていますね」なんてコミュニケーションがとれたら初見の空気がよくなりそうな気がします＾＾
     
     検索結果は戻ったのですか、それは良かったですね。「観光サイトicotto」も見てみますね。誤解を招く情報を流されたら迷惑だと思います、抗議したほうが良いかも。
     
     やはり海外の方の利用客は多くなりそうですね。準備や対応が大変だと思いますが、のんびり頑張って下さい＾＾；
10. • 6. R.Ral
    • 2018年05月13日 10:14
    • ＞tamachi　さん
      
      カセットの掃除に私は穴が開いて使わなくなった靴下（もちろん洗濯済み）を使っていますが
      あむころ、使い勝手がよさそうですね、今度買ってみます
11. • 5. R.Ral
    • 2018年05月13日 09:47
    • ＞st162cさん
      ＞R-Ralさんを店主として前面に出したほうがより良いかもとも思いました（文面の第一人称がノレジオサイクルから私に変わっていたからです）
      
      顔出しはちょっと～、ですがもう少し（自分に）自信が付いてきたら前に出ても良いかなと思います
      （会社としてノレジオを売っているのではなくて、自分自身を売っているつもりなので）
      
      先ほど検索掛けてみましたが、前ぐらいに戻っていました（ホッ）
      とりあえず20位以内に入るようになったので一安心
      
      しかし知らない観光サイトicottoでいつのまにかノレジオが紹介されていて、ロードバイクも貸していることになっています
      （写真もPANTOとAMPIOで内地の風景）
      紹介されている旅の内容も実際に行ったものではなく、いろんな投稿などからの寄せ集めを見て書いた物みたいです
      （カカクコムが運営している様ですが、こんなあいまいな内容で良いのかな）
      
      6月初めにも台湾からの予約が入っているので、シッカリ準備しておかないといけないですね
      日本の道路の自転車に対する意識が全く違いますので、うまく注意喚起しておかないと、、、
      しかし今回は「歩道」がうまく通じてませんでした、ドイツの方だから？それとも翻訳が良くない？
      
      
12. • 4. st162c
    • 2018年05月13日 00:32
    • tamachiさん、こんばんは＾＾
      
      あむころ、調べてみました。ダイソーで売っている毛糸なんですね。さっそく試してみたいと思いました。情報ありがとうございます＾＾
      
      ブログも更新が始まったのですね、拝見させていただきました。新しいロードバイクの進化やブルホーンのその後も楽しみにしています＾＾
13. • 3. st162c
    • 2018年05月13日 00:28
    • R-Ralさん、こんばんは＾＾
      
      同感です。屋外駐輪や雨天使用する環境だと、その都度に清掃給油するしかないですよね。錆に強いと言われているラストバスター処理をされたチェーンも錆びました（嫁が仕事で使っている自転車です）。
      こちらのサイトで対錆実験されています。
      http://www.cycleshop203.net/koneta/koneta/bicyclechain.html
      イズミチェーンのメッキは最強みたいです。フルシルバーのチェーンは6速までしかないようですが一度、試してみたいと思っています。
      
      サイト名？を変更されたのですか。確認してみたのですがトップページのことですかね。検索順位ですがブログと違い記事で上げ下げ判断出来ないHPは難しいですね。とはいえHPは仮想店舗でもあるので見つけて（訪れて）もらわないことには、なにも始まらないので試行錯誤は良いことだと思います。私のイメージする内容ではなくなってしまいましたが（体験想像型から長所説明型に）この手法も悪くはないと思いました。プラスするとR-Ralさんを店主として前面に出したほうがより良いかもとも思いました（文面の第一人称がノレジオサイクルから私に変わっていたからです）。
      
      外国の方への説明は難しそうですね。パッドの翻訳アプリで対応しているなんてニュースをテレビで見たことがありましたが時間がかかりそうです。でも笑顔は世界共通なのでR-Ralさんの思いは伝わったのでしょうね＾＾
      
14. • 2. tamachi
    • 2018年05月12日 23:18
    • こんばんは
      
      あむころ、ヒモなんで取り回しが楽です
      メンテ台に乗っけてパークリを吹いたあむころを
      シートステーの上と後ろで持ってスプロケに差し込んでタイヤを逆転すれば
      RD等と干渉せずに綺麗にできると思います
      
      色々やりましたが、自分の経験上はあむころが一番簡単に素早く綺麗にできます
      （激安なので毎回廃棄で汚れたウェス等が残らないのも良いです）
15. • 1. R.Ral
    • 2018年05月12日 23:01
    • チェーンのサビ防止には、やはりマメな清掃、注油ですね～
      自分で走る以外、お客様はどんな所を走るか（走ったのか）わからないのでレンタル終了後に毎回注油しています
      やはり自転車の事を考えると何泊かの日をまたいだレンタルはやめといたほうがよさそうです（実際に1週間貸では錆びたし）
      
      先日は初めて外国人のお客様でした
      かなりダメダメな英語接客でしたが、帰った時の笑顔を見る限り喜んでもらえたようです
      英語対策も考えないと、、、
      
      沖縄レンタサイクルでのgoogleの検索順位が300位圏外になってしまいました（涙）
      サイト名変更が良くなかったようです（回数らしい）
      ん～、とりあえずほとぼりが覚めるまで、サイト名等は触らない様にします